En qualité de législateur, l'État est tenu de considérer les questions relatives aux usagers de la route. 

Après avoir dévoilé une ébauche de leur bilan, les services de la Sécurité sociale publient enfin les chiffres définitifs de l’accidentalité routière pour le compte de l’année 2021.

L'adaptation constante des règles du code de la route reflète l'évolution des différents modes de déplacement.